Tuesday, January 13, 2009

"Thank You" Doesn't Cut It, So... "¡MUCHAS GRACIAS!"

I just want to thank everyone for their prayers and support while I was away on this Colombian adventure. I seriously could not have done it without all of you!

I also want to thank all of my dear Colombian friends, new and old, for the wonderful time I had. I have never felt so at home in such a faraway and different place, and though I was very much out of my comfort zone, you took me in and made me part of your family.

I hope you have enjoyed reading my blog posts and looking at all my photos. It is amazing how many pictures one can take in two months, especially when living with so many cute children!!!

Thank you again and be blessed!


Yo quiero dar las gracias a todos para sus oraciones y apoyo cuando yo estaba en mi aventura colombiana. Yo no lo podría haber hecho sin ustedes.

También yo quiero dar las gracias a todos mis amigos colombianos, nuevos y viejos, para el tiempo maravilloso en que yo pasé. Nunca he me sentido en casa en un lugar muy lejos y diferente, y aunque era muy fuera de mi zona del Consuelo, ustedes me tomaron en y me hicieron parte de su familia.

Espero que ustedes hayan disfrutado leer mi blog y ver mis fotos. Es asombroso cuantas fotos una persona puede tocar en dos meses, especialmente cuando viviendo con muchos niños bonitos.

¡Muchas gracias y qué Dios les bendiga!

No comments:

Post a Comment